【導(dǎo)讀】歌曲戀愛循環(huán)？日語歌曲戀愛循環(huán)？全網(wǎng)經(jīng)典解讀，解決你的疑惑“歌曲戀愛循環(huán)”的內(nèi)容如下：
全文目錄一覽：
- 1、轉(zhuǎn)一圈戀愛循環(huán)一瞬間讓愛蔓延是什么歌的歌詞
- 2、《戀愛循環(huán)》是哪部動漫主題曲？
- 3、《戀愛循環(huán)》是哪部動漫中的歌曲？
- 4、《戀愛循環(huán)》英文版歌詞是什么?
- 5、求《戀愛循環(huán)》完整版中文諧音！哪位大神可以譯一下？
轉(zhuǎn)一圈戀愛循環(huán)一瞬間讓愛蔓延是什么歌的歌詞
“轉(zhuǎn)一圈戀愛循環(huán)一瞬間讓愛蔓延”是由 印子月 演唱的《戀愛循環(huán)》
戀愛循環(huán) -
印子月
(網(wǎng)劇《我的女友要上天》插曲)
作詞：艾麗雅
作曲：艾麗雅
一觸到你指尖
好像靜止了時(shí)間
不能夠擅自移開視線
生怕余溫不見
一聽到你聲線
好像停止了時(shí)間
一想到能和你見面
好像夢都在變甜
被你擁在懷中
就連呼吸都變得靜止
這完美的感覺
我想就是愛的宣言
轉(zhuǎn)一圈
戀愛循環(huán)
一瞬間 讓愛蔓延
心里面的便簽印著
粉紅色的想念
轉(zhuǎn)一圈 讓愛循環(huán)
見一面
在你許諾時(shí)
提到的約會地點(diǎn)
讓每個(gè)默契
都輕輕敲響心弦
一觸到你指尖
好像靜止了時(shí)間
不能夠擅自移開視線
生怕余溫不見
一聽到你聲線
好像停止了時(shí)間
一想到能和你見面
好像夢都在變甜
被你擁在懷中
就連呼吸都變得靜止
這完美的感覺
我想就是愛的宣言
轉(zhuǎn)一圈
戀愛循環(huán)
一瞬間 讓愛蔓延
心里面的便簽印著
粉紅色的想念
轉(zhuǎn)一圈 讓愛循環(huán)
見一面
在你許諾時(shí)
提到的約會地點(diǎn)
讓每個(gè)默契
都輕輕敲響心弦
轉(zhuǎn)一圈 戀愛循環(huán)
一瞬間
讓愛蔓延
心里面的便簽印著
粉紅色的想念
轉(zhuǎn)一圈 讓愛循環(huán)
見一面
在你許諾時(shí)
提到的約會地點(diǎn)
讓每個(gè)默契
都輕輕敲響心弦
《戀愛循環(huán)》是哪部動漫主題曲？
《戀愛循環(huán)》是《化物語》的主題曲。
《戀愛循環(huán)》（戀愛サーキュレーション）是花澤香菜演唱的歌曲，由meg rock作詞，神前曉作曲，是電視動畫《化物語》第10話的片頭曲，以及其DVD版第9-10話的片頭曲，千石撫子的角色歌。
2019年3月1日，該曲獲得平成動畫歌曲大賞角色歌曲賞（2000-2009年）。
創(chuàng)作背景：
《戀愛循環(huán)》是電視動畫《化物語》第10話，以及其DVD第9-10話的片頭曲，是由花澤香菜配音的角色中學(xué)生千石撫子的角色歌 。該曲由神前曉作曲編曲，關(guān)于歌曲開頭的“せーの”（se-no，預(yù)備），神前曉表示，電視動畫的片頭曲一般來說均為89秒，這是一個(gè)死規(guī)定。
因?yàn)樵陔娨暽喜コ龅膭赢?，整體片長是有要求的，不然會演變成播放事故。而神前曉為《戀愛循環(huán)》編曲結(jié)束后，發(fā)現(xiàn)時(shí)長只有88秒，距離要求還差1秒，于是他就靈機(jī)一動，臨時(shí)加了一個(gè)“せーの”，這句詞剛好是1秒鐘 。
《戀愛循環(huán)》是哪部動漫中的歌曲？
戀愛循環(huán)是動漫化物語第9集和第十集的這個(gè)片頭曲，它是由花澤香菜所演唱的，通過這一首歌也讓花澤香菜徹底出圈。戀愛循環(huán)的這種熱度也一直居高不下，甚至已經(jīng)形成了一個(gè)梗。只要在動漫中出現(xiàn)了倒數(shù)123的時(shí)候，那么必然會有彈幕會把這首歌的中文空耳給打出來。物語系列在那個(gè)時(shí)期是非常爆火的動漫IP，是無數(shù)人的青春回憶。當(dāng)戀愛循環(huán)這首歌出現(xiàn)的時(shí)候，再次引爆了這個(gè)熱度。戀愛循環(huán)可以說是每個(gè)二次元用戶都知道的，即便說我沒有看過物語系列，但是我也知道這一首歌。現(xiàn)在我的歌單里面也有這首歌，戀愛循環(huán)是化物語中一個(gè)人物的主題曲，這樣的情況在動漫中是很常見的，只是正好戀愛循環(huán)出圈了，而且在中國有著很大的影響力。
花澤香菜也在中國有著自己的個(gè)人賬號，因此她的這種影響力再一次擴(kuò)大了。同時(shí)花澤香菜本身就配音了很多的動漫，很多二次元用戶對她也是比較熟悉的。這個(gè)時(shí)候戀愛循環(huán)成為了她更大的招牌，曾經(jīng)還有衛(wèi)視邀請花澤香菜去做節(jié)目，和騰格爾一起唱戀愛循環(huán)。擴(kuò)充她的影響力同時(shí)，也讓國內(nèi)的粉絲得到了滿足。國內(nèi)的二次元用戶并不少，很多時(shí)候都想見到自己喜歡的聲優(yōu)，這個(gè)時(shí)候就給予了這樣的機(jī)會，對于粉絲來說肯定是非常棒的一件事情。
所以戀愛循環(huán)是動漫化物語中的歌曲，這首歌曲到現(xiàn)在依舊有著很高的熱度。有著很多的二創(chuàng)視頻，有各種各樣的填詞，這也成為了B站的一個(gè)鎮(zhèn)站之寶。我覺得戀愛循環(huán)的這種爆火是可以理解的，歌曲本身就比較輕柔，很具有那種穿透力，影響力廣闊。
《戀愛循環(huán)》英文版歌詞是什么?
沒有英文歌詞，中日歌詞如下。
せーの
se-no
〖預(yù)備〗
でもそんなんじゃだーめ
demosonnanjada-me
〖但是那樣可不行〗
もうそんなんじゃほーら
mousonnanjaho-ra
〖都說了那樣你看〗
心は進(jìn)化するよもーっともーっと
kokorowashinkasuruyomo-ttomo-tto
〖這顆心會越陷越深哦漸漸地漸漸地〗
言葉にすれば消えちゃう関系なら
kotobanisurebakiechaukankeinara
〖如果說出來就會打破這層關(guān)系〗
言葉を消せばいいやって
kotobawokisebaiiyatte
〖那么干脆不要說出口算了〗
思ってた？恐れてた？
omottetaosoreteta
〖這樣想過嗎？也感到擔(dān)憂嗎？〗
だけどあれなんか違うかも
dakedoarenankachigaukamo
〖可是奇怪好像有哪里不對吧〗
千里の道も一歩から
senrinomichimoippokara
〖話說千里之行始于足下〗
石のように固いそんな意志で
ishinoyounikataisonnaishide
〖只要志堅(jiān)如磐石一點(diǎn)點(diǎn)累積〗
塵も積もれば山となでしこ？
chinimotsumorebayamatonadeshiko
〖就能成為優(yōu)秀的女子〗
「し」抜きでいや撕ぬ気で！
shinukideiyashinukide
〖不還是拼命去爭取吧！〗
ふわふわりふわふわる
fuwafuwarifuwafuwaru
〖飄啊飄飄啊飄〗
あなたが名前を呼ぶ
anataganamaewoyobu
〖聽見他叫我〗
それだけで宙へ浮かぶ
soredakedechuuheukabu
〖僅如此就讓我飄上天〗
ふわふわるふわふわり
fuwafuwarufuwafuwari
〖飄啊飄飄啊飄〗
あなたが笑っている
anatagawaratteiru
〖看見他在笑〗
それだけで笑顏になる
soredakedeegaoninaru
〖僅如此就讓我好高興〗
神様ありがとう運(yùn)命の悪戯でも
kamisamaarigatouunmeinoitazurademo
〖神明大人謝謝啦就算這只是命運(yùn)惡作劇〗
巡り合えたことが幸せなの
meguriaetakotogashiawasenano
〖能與他相遇多么的幸?！?/p>
でもそんなんじゃだーめ
demosonnanjada-me
〖但是那樣可不行〗
もうそんなんじゃほーら
mousonnanjaho-ra
〖都說了那樣你看〗
心は進(jìn)化するよもーっともーっと
kokorowashinkasuruyomo-ttomo-tto
〖這顆心會越陷越深哦漸漸地漸漸地〗
そうそんなんじゃやーだ
sousonnanjaya-da
〖是啊那樣我不要〗
ねぇそんなんじゃまーだ
neesonnanjama-da
〖嗯那樣的話還不夠〗
私のこと見ててねずーっとずーっと
watashinokotomitetenezu-ttozu-tto
〖要你一直認(rèn)真看著我要一直到永遠(yuǎn)〗
私中のあなたほど
watashinonakanoanatahodo
〖在我心中的全都是他〗
あなたの中の私の存在はまだまだ
anatanonakanowatashinosonzaiwamadamada
〖在你心中我的存在呢還是那樣啊〗
大きくないことも分かってるけれど
ookikunaikotomowakatterukeredo
〖算不上重要雖然這一點(diǎn)我也明白〗
今この同じ瞬間共有してる実感
imakonoonajishunkankyouyuushiterujikkan
〖不過此刻這瞬間共有的實(shí)感〗
塵も積もれば山となでしこ
chirimotsumorebayamatonadeshiko
〖點(diǎn)點(diǎn)地累積就能成為優(yōu)秀的女子〗
略してちりつもやまと撫子
ryakushitechiritsumoyamatonadeko
〖就是理想的賢妻良母啦〗
くらくらりくらくらる
kurakurarikurakuraru
〖暈乎乎暈乎乎〗
あなたを見上げたら
anatawomiagetara
〖仰頭望著你〗
それだけで眩しすぎて
soredakedemabushisugite
〖僅這樣就覺光彩好奪目〗
くらくらるくらくらり
kurakurarukurakurari
〖暈乎乎暈乎乎〗
あなたを思っている
anatawoomotteiru
〖暗暗思念你〗
それだけで溶けてしまう
soredakedetoketeshimau
〖僅這樣就仿佛被融化啦〗
神様ありがとう運(yùn)命の悪戯でも
kamisamaarigatouunmeinoitazurademo
〖神明大人謝謝啦就算這只是命運(yùn)惡作劇〗
巡り合えたことが幸せなの
meguriaetakotogashiawasenano
〖能與他相遇多么的幸?！?/p>
戀する季節(jié)は欲張りサーキュレーション
koisurukisetsuwayokubarisa-kyure-syon
〖戀愛的季節(jié)就是貪心多一點(diǎn)〗
戀する気持ちは欲張りサーキュレーション
koisurukimochiwayokubarisa-kyure-syon
〖戀愛的心情就是貪心多一點(diǎn)〗
戀する瞳は欲張りサーキュレーション
koisuruhitomiwayokubarisa-kyure-syon
〖戀愛的眼睛就是貪心多一點(diǎn)〗
戀する乙女は欲張りサーキュレーション
koisuruotomewayokubarisa-kyure-syon
〖戀愛的少女就是貪心多一點(diǎn)〗
。
ふわふわりふわふわる
fuwafuwarifuwafuwaru
〖飄啊飄飄啊飄〗
あなたが名前を呼ぶ
anataganamaewoyobu
〖聽見他叫我〗
それだけで宙へ浮かぶ
soredakedechuuheukabu
〖僅如此就讓我飄上天〗
ふわふわるふわふわり
fuwafuwarufuwafuwari
〖飄啊飄飄啊飄〗
あなたが笑っている
anatagawaratteiru
〖看見他在笑〗
それだけで笑顏になる
soredakedeegaoninaru
〖僅如此就讓我好高興〗
神様ありがとう運(yùn)命の悪戯でも
kamisamaarigatouunmeinoitazurademo
〖神明大人謝謝啦就算這只是命運(yùn)惡作劇〗
巡り合えたことが幸せなの
meguriaetakotogashiawasenano
〖能與他相遇多么的幸?！?/p>
でもそんなんじゃだーめ
demosonnanjada-me
〖但是那樣可不行〗
もうそんなんじゃほーら
mousonnanjaho-ra
〖都說了那樣你看〗
心は進(jìn)化するよもーっともーっと
kokorohashinkasuruyomo-ttomo-tto
〖這顆心會越陷越深哦漸漸地漸漸地〗
そうそんなんじゃやーだ
sousonnanjaiya-da
〖是啊那樣我不要〗
ねぇそんなんじゃまーだ
neesonnanjama-da
〖嗯那樣的話還不夠〗
私のこと見ててねずーっとずーっと
watashinokotomitetenezu-ttozu-tto
〖要你一直認(rèn)真看著我要一直到永遠(yuǎn)〗
戀愛循環(huán)簡介：
《戀愛サーキュレーション》（戀愛circulation）是《化物語》第9、10集的片頭曲，千石撫子的角色歌，演唱者是花澤香菜。這首歌隨著《化物語》的放送，在動畫、游戲界掀起一股“萌風(fēng)暴”，花澤香菜也因此引起更加廣大御宅的關(guān)注。
求《戀愛循環(huán)》完整版中文諧音！哪位大神可以譯一下？
塞諾
爹莫搜那加達(dá)滅
莫-搜那加或吶
扣扣洛哇辛嘎蘇喲莫多莫多
扣多把你蘇咧把ki誒酒看以kie吶啦
扣多波ki澀把一呀跌
哦莫跌多 哦蘇咧跌多 打ki多 啊咧 昂卡起康扣莫
塞尼喲米基莫一 波卡啦
ki喜內(nèi)喲一卡達(dá)搜那西一擊跌
基尼莫子莫咧把多一咧西過 西尼ki跌咿呀西努ki跌
呼哇呼哇里 呼哇呼哇路
啊那嗒嘎那賣哦謬枯
搜咧達(dá)ki跌 就列一卡布
呼哇呼哇路 呼哇呼哇里
啊那嗒嘎挖啦跌一路 搜咧達(dá)卡跌
一嘎哦一吶路
卡米撒嘛啊一卡多哦
呼嗯捏諾一打組哇跌莫
貝酷里阿誒打扣扣打
西啊嘛塞吶諾
跌莫搜那加達(dá)滅
莫-搜那加或吶
扣扣洛哇辛嘎蘇喲莫多莫多
撒所吶加呀達(dá)
捏所那加嘛達(dá)
哇他西諾扣多米跌咧子多子多
----------------------------------
挖大西no那嘎no,啊那大ho啊那大no
那嘎那挖大西no順在no
媽打媽打,嗚ki酷
乃ko多摸,挖嘎鐵嗚kie裂多
一媽可羅馬雞,順干
kio友西鐵路，幾干
幾里摸字買誒買嗎多那捏西過
爹酷西幾里字馬呀馬大那捏過
酷拉酷拉里，酷拉酷拉擼
啊那大no米啊gie大拉
so裂大gie爹
媽不西速ki爹
哭拉哭拉擼,哭拉哭拉里
啊那大no哦摸爹一路
so裂大gie爹
多給爹西嗎路
卡米撒嗎啊里嘎多
嗚wong滅no一大字拉爹摸
捏酷地愛誒大可ko嘎
西啊挖謝那咯
可一速擼、ki爹速擼、so酷把里、3Q爹說
可一速擼、ki諾西吧、so酷把里、3Q爹說
可一速擼、一多速那、so酷把里、3Q爹說
可一速擼、轟多速吧、so酷把里、3Q爹說
呼啊呼拉里、呼啊呼拉擼
啊那大嘎那買哦喲不
說裂大嘎爹
就誒擼卡布
互啊互啊擼、互啊互拉里
啊那大嘎挖拉啊爹一擼
so裂大給爹
誒嘎哦一那擼
卡米撒馬啊里嘎多
嗚恩沒no那一大字那爹摸
爹酷一愛誒大ko多嘎
西啊挖謝那no
爹摸說那醬大滅
摸，說那醬或那
可可羅挖西嘎速呀
摸多摸多
so說那醬亞大
捏說那醬馬大
挖大西諾擴(kuò)多,米跌爹裂
字多字多！
over
【總述】歌曲戀愛循環(huán)？日語歌曲戀愛循環(huán)？情感百科解答，更多關(guān)于“日語歌曲戀愛循環(huán)”的問題關(guān)注映森：http://m.b4i118.com/
